Comments/特殊建造物(仮名) の履歴(No.52)

特殊建造物(仮名)

おお、めっちゃ情報量増えてる!!助かります、ありがとう😊 -- 2021-05-07 (金) 17:58:53
ヴェルサイユの不穏度増加効果は「俺たちの税金でこんなもんつくってんじゃねー！」ってことか。これは草。 -- 2021-05-07 (金) 18:01:18
ホントだ(笑)。これはパリ燃やされますわ -- 2021-05-07 (金) 18:07:41
ストーンヘンジを移転できるのはまだわかるけど、バーミヤンの石仏はどうやって移設すんだろ？ -- 2021-05-07 (金) 18:34:27
爆破して粉々にした後輸送するんやろ -- 2021-05-07 (金) 19:02:47
申し訳ないがタ〇バンはNG -- 2021-05-08 (土) 10:06:56
読み方がわからない州はどっちも検索したら氏族名でヒットがあった。Ahiarmiutはイヌイットの一派らしい。Tachii'niiはナバホ族の一派でCLAN RELATIONSHIP GROUP 6で「Red Running Into the Water people clan」て説明（ダンス・ウィズ狼的なあだ名？）はあったが意味はサッパリでお手上げですわ -- 2021-05-08 (土) 15:09:04
大陸とか亜大陸とかで分けたい感あるけどどう分けるのがいいかな？二重かっこで詳しい場所書いてくれてるし各国戦略くらい細かくする必要はなさそうだけど -- 2021-05-08 (土) 15:46:28
編集感謝！　しかしこうやって一覧で見ちゃうと、性能差が結構目立つな。あと移転出来るのってごく一部なのな、世界の遺産を集めた観光都市を作りたかった… -- 2021-05-08 (土) 19:09:47
完成1880年のケルン大聖堂が入ってるの違和感あるな。よくよく考えたら1444年にはないやつ結構あるんじゃ -- 2021-05-09 (日) 00:22:13
姫路城は一応の原型があるけど、参勤交代パレスに至ってはまだ原型もない時代だな -- 2021-05-09 (日) 12:21:48
sankin-kotai palaceだけ画像検索してもそれらしいものが出てこないの草 -- 2021-05-12 (水) 13:03:12
sankin-kotai palace、江戸屋敷の直訳でEdo Mansionとかでよかったんじゃねぇのかな。 -- 2021-05-12 (水) 15:52:12
正教だとペチェールスカヤとハギア・ソフィヤで国教寛容+3できるのか、寛容すぎて草 -- 2021-05-12 (水) 16:47:00
>観光都市を作りたかった外国人の動画で（コンソールか何か使って）コンスタンティノープルに全部設置した動画があったな AIビザンツが無双できるくらいには強化されてた -- 2021-05-12 (水) 16:56:42
亜大陸別に表分けました -- 2021-05-12 (水) 18:26:27
1.31開始すぐのイングランドプレイで、ストーンヘンジが移築できるのに気づいて、よっしゃ世界のランドマーク根こそぎロンドンに持ってきてやるわって思って早速メーヌからフランスを同君にしてヴェルサイユ奪おうとしたら動かせず、仕方ないからカステラからグラナダを、ポルトガルからリスボンを奪ったけどこっちも動かせずガッカリ -- 2021-05-12 (水) 22:45:52
表にも書いてるけど移転できるのはストーンヘンジ含めて4つしかない -- 2021-05-12 (水) 23:55:16
参勤交代パレス、響きが素敵なのと極東特殊建造物の中では一番効果が優秀っぽいのがちょっとおもしろいなw -- 2021-05-13 (木) 08:00:16
更新やDLCで新しいモニュメントを増やしたら面白いと思った。例えばイスファハーンとか -- 2021-05-13 (木) 12:12:47
万国略奪物博覧会は流石にできんのね。まあ残念ながら当然。 -- 2021-05-13 (木) 12:19:35
やっぱり富士山は山梨のものじゃないか -- 2021-05-14 (金) 02:34:27
聖戦CBやめろ -- 2021-05-14 (金) 08:28:01
東南アジアだけやたら多くて西アフリカには一つもなかったりとここにもバランスの歪さが見える。泥のモスクとか黄金の床几とかトンブクトゥとか入れられただろうに -- 2021-05-16 (日) 01:14:58
参勤交代パレスとかいう日本人でもピンとこないものいれるくらいならいくらでもでっち上げれそうなのにね。日本の3つもヨーロッパ諸国に比べたらやたらと多いしやっぱりバランス謎 -- 2021-05-16 (日) 02:34:39
移転って勝手に動かされるしかと言って動かしたいものを動かせないし無用の機能だよなぁ、アップデートで伊勢神宮増やして宣教師＋２ぐらいにしてほしい -- 2021-05-16 (日) 11:34:26
civの世界遺産みたいな感じのやつが追加されたのか、面白いね。ただ、条件がやたら厳しいな -- 2021-05-21 (金) 20:57:29
文化縛りや宗教縛りのおかげで一回のプレイで活用できるのは5個くらいかな -- 2021-05-22 (土) 15:00:15
オーストリアのアンブラス城だけがCan not build this here.と出て建設できないんだけどなんででしょう？MODは実績対応のものしか入れてないし他のGPは普通に建設できてる -- 2021-05-22 (土) 23:33:04
増築のブーストってこれいつでもできるんですかね？？なんかできない時があるんだけどなんでだろうか -- 2021-05-25 (火) 15:34:40
ロードし直した辺りから増築ブーストできなくなるバグ、1.31.4で直る予定らしい。 -- 2021-05-25 (火) 17:58:14
あー、バグかぁ、ありがとう次のパッチ待つわ -- 2021-05-25 (火) 21:47:35
そのバグのせいで建てる時に一気に建ててしまってるわ -- 2021-05-26 (水) 00:33:14
1.31.5で12種の追加があることが判明済み -- 2021-05-26 (水) 00:36:58
あ、いいね、いつ来るのだろうか -- 2021-05-27 (木) 17:12:37
正確には12種の中からアンケートで上位3つが追加 -- 2021-05-27 (木) 18:10:48
楽しみやね -- 2021-05-30 (日) 09:18:26
イギリスの２つが文化受容だけで利用できて良いね、ただしピラミッドオメーはダメだ -- 2021-05-30 (日) 23:04:44
このWikiのレキスタン広場「戦争による強制改宗のコスト」の部分がゲーム内では「他宗教に対する戦勝点コスト」になっているのだけれどどっちが正しいのかな -- 2021-05-31 (月) 11:31:57
tier3は州の戦勝点コスト減が正しい。tier2は改宗強制コスト減であってるからちょっと特殊なんだよねこいつ、多分wikiの内容は転写ミスと思われる。 -- 2021-05-31 (月) 11:46:56
ペトラとかピラミッドみたいに文化縛りのやつ、シリア文化やエジプト文化受容すれば西洋諸国も使えるのかしら？ -- 2021-06-01 (火) 16:00:07
文化受容システム、拡張プレイだと外交点に見合った効果がなくてほぼ使ってないからそういう戦略的な使いみちができると楽しそう -- 2021-06-01 (火) 16:31:25
ペトラは州の文化いじらなければ宗教が合えば使えるよ、ピラミッドは文化シフトしないと使えないからだいぶ難易度が高い -- 2021-06-01 (火) 17:37:33
チャウルとバンコクのやつが強いな、取り敢えず飛び地でも確保しておきたいレベル、まぁ海岸沿いだからコア化は余裕なんだけど -- 2021-06-03 (木) 19:41:44
使用条件まとめてみました。表にしたほうが良かったかも。ところで拝火教寺院も初期状態から改宗必要なんだっけ？ -- 2021-06-08 (火) 01:31:46
だめだ。一夜明けて見てみると言い回しがわかりにくいな -- 2021-06-08 (火) 07:43:23
次Verではすでに言及されたたユーザー投票による3つと、開発陣内投票による3つ、さらにリスボンがペーナ宮殿からベレンの塔に変更（効果も変更）の7点セットだそうで -- 2021-06-12 (土) 11:08:52
エルサレムの効果やばいな、ビザンツ超強化だし最大で布教強度+3%って強いやん。 -- 2021-06-12 (土) 11:20:18
無条件3%は地域のみで、他地域は異端（つまりビザンツだとカトリックなど）のみ対象だから、意外と物足りない感 -- 2021-06-12 (土) 11:27:57
次vetでようやくマップモードが追加されるらしい？ -- 2021-06-12 (土) 11:44:04
追加するって明言してたよ -- 2021-06-12 (土) 11:46:17
宣教師1人だけでも十分つよい。征服ボーナスがなくならなければ -- 2021-06-12 (土) 16:53:42
属国でもアプグレできるので最大LVにしたあと併合すればどんな宗教でも最高レベルにできる -- 2021-06-13 (日) 20:00:15
いまカトリック国使ってキエフの修道院で試したけど併合後にボーナスが反映されないくない？ -- 2021-06-14 (月) 23:08:52
ペチェールシク大修道院は州の宗教と所有者の宗教が一致が要件になってるから、効果出ないで正しい -- 2021-06-15 (火) 19:56:25
1.31.5βの段階で細々した調整が行われたので、正式リリース出たら色々書き換えですねー -- 2021-06-18 (金) 08:50:54
イスラム教は宣教師が2人増えそうやな、なんかつえーな -- 2021-06-18 (金) 20:52:17
カンボーザターディ王宮強すぎるw こんなの外交アイデアやん -- 2021-07-01 (木) 10:34:02
新しいバージョンだとピラミッドとペトラの使用条件が緩和されてるね、これならどこの国でも使えるぞ -- 2021-07-09 (金) 10:12:37
マップモードも追加されて侵略がはかどる -- 2021-07-09 (金) 12:44:10
レベル3への必要ダカットが5000になってるね、流石に前のだと高すぎたってことかな -- 2021-07-10 (土) 10:54:53
注釈がついてたりついてなかったり不統一なのが違和感。他ページでも注釈多すぎるのはやめたほうがいいと意見出てたし、ここの注釈も消していいのでは？どうせゲーム中で検索すりゃ場所はわかるし。 -- 2021-07-14 (水) 01:01:43
当初はゲーム内での遺産位置が分かりにくかったが、ver1.31.5で遺産マップが追加されたから場所の注釈は必要なくなったかもね -- 2021-07-14 (水) 06:40:44
場所の注釈書いた人ですが遠慮なく消してOKですよ。マップモードの画像貼ってらえると有難い。でも他の注釈は自分じゃないんで -- 2021-07-14 (水) 07:59:45
了解です。では場所の注釈だけ消します。 -- 2021-07-14 (水) 09:05:25
ページ建てた者なんですがそろそろこのページの(仮名)消したいですね　富士山とかあるから微妙だと思って(仮名)付けたんだけど、割とそのまま定着してるし -- 2021-07-14 (水) 11:06:23
モニュメントの訳としては特殊建造物っていうのはそれっぽいけどgreat projectの訳としてはおかしいと思う -- 2021-07-14 (水) 11:17:22
もうなんかそのままグレートプロジェクトでいい気がしてきた -- 2021-07-14 (水) 11:40:37
power projectionの前例みたいに訳しにくいものはそのまま原語でいいのでは -- 2021-07-14 (水) 11:44:37
普通に直訳で偉大な計画とか大事業とかでいいのでは -- 2021-07-14 (水) 12:17:12
Power Projectionの「当Wikiは英語版の最新バージョンを基本としているため何らかの定訳を定める立場にはありません。日本語化MODなどの訳については、当Wikiは管轄外です。」という記載が正解だと思う。定訳がないなら英語そのままが無難かと。 -- 2021-07-14 (水) 12:48:04
↑せやな -- 2021-07-14 (水) 14:57:51
訳が難しいっていう類いのものでもないしそんな及び腰になる必要もないと思うけど……いや無理して訳す必要もないんだけれども -- 2021-07-14 (水) 15:06:18
じゃあ管理者あてにGreat Projectに改名要望出すけどいい？権限ないとページ改名できないみたいだし -- 2021-07-14 (水) 22:02:44
めんどくさいな、日本語ウィキなんだからそのまま直訳でいいじゃん、日本語翻訳ソフト使って出たやつにしよう -- 2021-07-15 (木) 19:13:06
英語のままだと見難いしカタカナでグレートプロジェクトが落とし所でいいんじゃないかな？ -- 2021-07-15 (木) 19:17:10
でもEstatesとかInstitutionとかは英語のままだし、カタカナにしてるほうが少数派だよ -- 2021-07-15 (木) 19:48:40
どうせモニュメント呼びされてるしgreat projectはなんでもいいわ -- 2021-07-15 (木) 19:54:20
「このwikiは公式英語版のバニラを基本としています」だから、意見が割れるならとりあえず原語がベターな選択 -- 2021-07-15 (木) 20:30:47
直訳でよくね？に誰も触れないし意見が割れてるというより誰も訳関連に触りたくない感 -- 2021-07-15 (木) 20:43:40
直訳して偉大な計画と大事業ならgreat projectの方がいいわ -- 2021-07-15 (木) 20:53:35
訳関連に触ると放火したり過剰反応したりする人が出てくるから、英語のままにするのが一番反発が少なくおさまりがいい -- 2021-07-16 (金) 11:54:32
訳関連の話題は不穏度が上がりやすすぎる、火薬庫になりそうな所は原文ままの方がええわ -- 2021-07-16 (金) 11:57:28
こんな中学レベルの英単語の訳にすら反発でるならもう全部原文のままでいいわな -- 2021-07-16 (金) 13:10:41
↑逆じゃね？中学レベルの英単語すら許容できずに、誤訳でも何でもいいからとにかく日本語にしないと気が済まない英語アレルギーの人がいる。英語アレルギーの人がなんで洋ゲーやってんのかって気もするけどな。 -- 2021-07-16 (金) 13:33:20
まぁまぁ、そうカッカなさらずに(;^ω^)。こんな所で争っても何の得にもなりませんよ。 -- 2021-07-16 (金) 14:24:21
英強兄貴がgreat projectを他になんて訳すのか気になる -- 2021-07-16 (金) 14:35:09
そんなに日本語がいやなら英語wikiだけ見ていればいいのでは? そっちの方が内容も充実してそうだし。日本語のwikiなら日本語使おうとするのは当たり前でしょう。 -- 2021-07-16 (金) 15:25:34
ｼｬｰﾝ -- 2021-07-16 (金) 15:27:30
安定度が下がったwまぁ確かに英語がいい人は英語ウィキも読めるんだろうからここ来る必要ないよね、何で居るのってなる -- 2021-07-16 (金) 15:56:39
英語民は出て行けとか、たぶん某MOD使ってる人たちなんだろうけどなんでこんなに排他的なんだろう -- 2021-07-16 (金) 17:09:26
EU4どころか洋ゲー全体から追い出そうとするのは排他的ではないのか? -- 2021-07-16 (金) 18:32:33
なんでパラドはイベリアと東南アジアにこんなに優遇してんの？世界遺産の数だったらイタリアと中国が一番多いのに -- 2021-07-16 (金) 18:40:37
↑2 英語wikiに行け、ここに来る必要ないと追い出そうとしてるのはMOD民では？バニラユーザーは誰も追い出そうとなんてしてないのだけど -- 2021-07-16 (金) 23:57:42
今や世界の敵の中国を優遇する奴らは少数だろうな、イタリアも一路一体じゃないっけ？ -- 2021-07-16 (金) 23:57:48
↑2バニラユーザーが出ていけと言ってないようにMODユーザーも出ていけなんて言ってないよ。日本語いやなら見なければいいじゃんと言っただけ。英語アレルギーなんていう言葉を使うからいやなのかと思ったよ。いやじゃないなら煽らないように。 -- 2021-07-17 (土) 03:06:43
結構色々変わったよねー、使用条件緩和されたものもあるから書き直しが大変そう -- 2021-07-19 (月) 22:11:23
名称は結局どうするの？今の所仮名って書いてあるんだし決めないとでしょ　もう訳なんてせずにグレートプロジェクトでいいじゃん、このままの名前だとgreat projectのデータ探してる人このページに辿り着けないよ -- 2021-07-19 (月) 22:38:55
あと注釈の感想みたいな取り消し線もいらないと思う、内輪ネタ感あるし、名前の通り注釈を入れる部分なんだから -- 2021-07-19 (月) 22:41:48
他のページと統一性取るならページタイトルは特殊建造物/great projectとするか翻訳なしのgreat projectやねそこは和訳がどうこうよりもほかのページとの統一性重視がいいと思うよ -- 2021-07-19 (月) 22:58:45
確かにpowerprojectionがそのままならgreat projectでいいね -- 2021-07-19 (月) 23:17:38
データ/National Ideasとかデータ/Estatesとかデータ/Province Modifiersとか英語名のままのページ名は他にたくさんあるし、ここも英語名でGreat projectでいいと思うわ -- 2021-07-20 (火) 10:23:52