データ
抜け多数です。
EU4ゲームフォルダ直下の「patchnotes」フォルダにパッチノートは保存されています。
（パス：\Europa Universalis IV\patchnotes）
英Wikiにも記載があります。
▼<開/閉> 目次
▲<開/閉> 目次
King of Kings (v1.36)†
拡張要素†
- Persia/ペルシャ
Added a new Mission Tree for Persia with 77 Missions in total (of which 31 Mission depend on Religion - Sunni, Shiite, Zoroastrian; and 8 Missions depend on Origin - Ardabil, post-Timurid, Mazandarani).
A new mission tree for Ardabil with 12 Missions;
2 new government mechanics ('Persian Influence' for a Muslim Persia, and 'The Three Royal Fires for a Zoroastrian one');
2 new Estates ('Ghilman' and 'Qizilbash) with their own set of agendas and disasters;
20 new estate privileges;
6 government reforms;
1 new special unit, the 'Qizilbash', which can be recruited either as Infantry or as Cavalry units;
68 new events;
and more additional content like Diplomatic Actions, Subject Types, CBs, and Local Organizations.
ペルシャに全部で77のミッションを持つ新ミッションツリーを追加（うち31のミッションは宗教（スンニ派、シーア派、ゾロアスター教）に依存し、8のミッションはその起源（アルダビール、ポスト・ティムール、マザンダラーニ）に依存する）。
12のミッションを持つアルダビールの新ミッションツリー。
新政府メカニクス2つ（イスラム教ペルシャには「Persian Influence」、ゾロアスター教には「The Three Royal Fires」）。
新階級2つ（「グラーム」「クズルバシュ」）とそれぞれのアジェンダと国難。
20の新しい階級特権。
政府改革6つ。
歩兵または騎兵ユニットとして雇用できる新特殊ユニット「クズルバシュ」。
新イベントを68。
さらに、外交アクション、従属国タイプ、CB、Local Organizationsなどの追加コンテンツもある。
- Mamluks/マムルーク
Added a new mission tree for the Mamluks with 39 missions;
1 new government mechanic, 'Egyptian Westernization' (either by forming Egypt through the Mamluk Mission Tree, or independently as another Nation);
7 new government reforms;
13 new estate privileges;
1 new Holy Order, 'Kashifs';
4 new Naval Doctrines, 'Mamluk Galleys', 'Mamluk Light Ships', 'Mamluk Warships', and 'Mamluk Transports';
1 new special unit, 'Mamluks';
16 new events;
and more additional content like new hirable Mercenaries, Diplomatic Actions, and Estate Agendas for the Nobility centered around the Mamluk ruling class.
39のミッションからなるマムルーク朝の新しいミッションツリーを追加。
新政府メカニック「エジプトの西洋化」（マムルーク・ミッションツリーを通じてエジプトを形成するか、他の国家として独立して形成する）
新政府改革7つ、新階級特権13、新修道会「Kashifs」、
新海軍ドクトリン4つ「マムルーク・ガレー」「マムルーク小型船」「マムルーク戦闘船」「マムルーク輸送船」
新特殊ユニット「マムルーク」。
新イベント 16。
及び新傭兵団、外交アクション、マムルーク朝の支配階級を中心とした貴族用のアジェンダなどの追加コンテンツがある。
- Byzantium/ビザンツ
Added a new mission tree for Byzantium with 55 missions; 6 new government reforms;
6 new Estate Privileges; 57 new events; 10 new decisions; a new Type of Subject, 'Pronoia';
and new Decisions and hireable Mercenaries.
ビザンツに55のミッションを追加、政府改革6つ、
新階級特権６つ。新イベント57。新ディシジョン10。新従属国タイプ「プロノイア/Pronoia」。
及び新ディシジョンと雇用可能な傭兵。
- Arabia/アラビア
Added a new mission tree for Arabian Minors with 34 Missions (making it possible to form Arabia using the Mission Tree);
1 New Estate Privilege, 'Oasis Development'; 9 new events; 1 new CB, 'Spread Islam'; and a new Decision for Arabia.
アラビア小国用の新ミッションツリー（34ミッション）を追加（ミッションツリーを使ってアラビアを形成することが可能になる）
新階級特権「オアシス開発」、新イベント9つ、新CB「Spread Islam」。アラビア用の新ディシジョン。
- Yemen/イエメン
Added a new mission tree for Yemeni Nations with 26 Missions, plus 5 extra missions for the Rassids;
1 new Estate Privilege, 'Monopoly on Coffee'; and 7 new events.
イエメン諸国に26のミッションとラッシー用のエクストラ・ミッション5つを追加。
新階級特権「コーヒーの独占」。及び新イベント7つ。
- Georgia/グルジア
Added a new mission tree for Georgia with 30 missions in total;
1 new disaster, 'Georgian Crisis', with 4 new related events; 1 new Estate Privilege, 'Highland Fortifications'; and 7 new events.
グルジア用の新ミッションツリーを追加。
新国難「グルジアの危機」と新関連イベント4つを追加。新階級特権「高地の要塞化」。及び7つの新イベント。
- Armenia/アルメニア
Added a new mission tree for Karabakh/Armenia with 30 missions in total;
2 new government reforms, 'Nakharar Title' and 'Sparapet Office'; and 4 new events.
カラバフ／アルメニアの新ミッションツリーを追加。
新政府改革2つ「ナハラル」と「スパーフベド府」。及び新イベント4つ。
- Turkomen/トルクメン
Added new mission trees for Aq Qoyunlu (31 missions in total) and Qara Qoyunlu (30 missions in total);
Aq Qoyunlu and Qara Qoyunlu can now access Janissaries and Pashas through the mission tree;
1 new government reform, 'Turkmen Ottoman Institutions';
2 new Estate Privilege, 'Emirs of Baghdad' and 'Great Works of Iran'; and 11 new events.
白羊朝（全31ミッション）と黒羊朝（全30ミッション）のミッションツリーを追加。
白羊朝と黒羊朝のミッションツリーからイェニチェリとパシャにアクセスできるようになった。
新政府改革「トルクメン・オスマン制」。
新階級特権2つ（「バグダッドのアミール」「イランの偉業」）。及び11の新しいイベント。
- 8 new Unit Packs, including Cyprus, Trebizond, Karaman, Israel, Tlemcen, Syria, Armenia and Georgia, with 32 new sprites in total.
キプロス、トレビゾンド、カラマン、イスラエル、トレムセン、シリア、アルメニア、グルジア用の8つの新ユニットパック。合計32の新スプライト。
- 3 new Music Packs (Persia, Egypt, Caucasus), with 12 new songs in total.
新ミュージックパック3つ（ペルシャ、エジプト、コーカサス）。合計12曲の新曲。
無料要素†
- Added 9 new achievements.
実績を9個追加。
- Added 8 new Monuments accessible through the Leviathan DLC.
DLC「Leviathan」でアクセス可能な8つのモニュメントを追加。
- Added the Savayyid Order for Ardabil and Shia Persia accessible through the Golden Century DLC.
アルダビールとシーア派ペルシャにサファヴィー教団を追加。（※修道会）
- Added 25 events for Persia which fire during a playthrough.
ペルシャにイベントを25追加。
- Added a new Georgian culture and a new setup for the Georgian area in the base game.
新グルジア文化とベースゲームのグルジア・エリアの新しいセットアップを追加。
- Added the Turco-Iranian culture in the base game.
ベースゲームにトルコ＝イラン文化を追加。
- The Teuton and Livonian Order mission trees now have buttons to preview branching missions.
チュートン騎士団とリヴォニア騎士団のミッションツリーに、分岐ミッションをプレビューするボタンを追加。
ゲームバランス†
政府
- The government reform "Millennialist Theocracy" no longer grants Monarch Power per dev when converting a country. Instead, you will gain devotion per dev.
Additionally, the gov reform now grants +1 Monthly Church Power, +0.25 Monthly Fervor, -25% Enforce Religion Cost, +10% Morale Damage and -2 Yearly Devotion.
政府改革「千年王国神権制」は、国を変換する際に、開発度ごとに君主点を与えることはなくなった。その代わりにDevotionを得る。
さらに、この政府改革により、月間教会力+1、月間宗教熱+0.25、宗教強制コスト-25％、士気ダメージ+10％、年間Devotion-2が付与されるようになった。
- The government reform "Elite Mercenaries" now only decreases merc cost by -15% instead of -25%.
政府改革「エリート傭兵」は傭兵コストを-25%ではなく、-15%だけ減少させるようになった。
- The government reform "Mercenary Leadership" now only decreases merc cost by -10% instead of -25%.
政府改革「傭兵リーダーシップ」は傭兵コストを-25%ではなく、-10%だけ減少させるようになった。
- The government reform "Cavalry Warfare" now decreases Cav Cost by -10% instead of -15%.
政府改革「騎兵戦」は騎兵コストを-15%ではなく、-10%減少させるようになりました。
- The government reform "Expand Temple Rights" no longer decreases Admin Advisor Cost.
政府改革「寺院の権利拡大」は、統治顧問コストを減少させなくなった。
- The 'Land of the Christian Sun' reform now turns Japan into a monarchy to avoid script complications with overlapping reforms.
改革のoverlappingによるスクリプトの複雑化を避けるため、政府改革「太陽のキリスト教国」は日本を君主制に変更する。
- The 'Land of the Christian Sun' reform will no longer allow for heirs since generals become rulers.
将軍(※指揮官)が統治者となるため、政府改革「太陽のキリスト教国」では後継者を認めない。
- Added two new government reforms for Byzantium and one reform exclusively for Custom Nations so they could play with the Byzantine subject too.
ビザンツ用の新政府改革を2つ、カスタム国家専用の改革を1つ追加したので、so they could play with the Byzantine subject too.
- Added a new government reform for Tier 6 which is available for countries that completed Court Ideas.
The reform allows you to seize and sell crownland to targeted estates.
Tier6に新政府改革を追加。これは宮廷アイデアを完了した国が利用できる。
この改革で対象とした階級に対して土地没収と称号売却できるようになる。
- Fixed government power bars not working properly with values different from -100 and 100.
government powerバーが-100と100以外の値で正しく機能していなかったのを修正。
- Militaristic Divine State (Theocracy) no longer shows an evolution to Prussian Gov. Mechanics that are meant for Monarchies only.
軍事主義的神国（神権制）は君主国のみを想定したプロイセン政府メカニクスへの進化を示さなくなった。
ユニット
- Added more sources of Revolutionary Guard special unit.
特殊ユニット「革命防衛隊」のソースを追加。
その他
(以下、編集中)
Domination (v1.35)†
Lions of the North(v1.34)†
Origins (v1.32 - 1.33)†
Golden Century(v1.28 - 1.29)†
(記事なし)
Dharma(v1.26 - 1.27)†
(記事なし)
Rule Britannia(v1.25)†
(記事なし)
Cradle of Civilization(v1.23 - 1.24)†
(記事なし)
Third Rome(v1.22)†
(記事なし)
Mandate of Heaven(v1.20 - 1.21)†
Rights of Man(v1.18 - 1.19)†
(記事なし)
Mare Nostrum(v1.16 - 1.17)†
The Cossacks(1.14 - 1.15)†
Common Sense(v1.12 - 1.13)†
El Dorado(v1.10 - 1.11)†
Art of War(v1.8 - 1.9)†
Res Publica(v1.7)†
Wealth of Nations(v1.6)†
Conquest of Paradise(v1.4 - 1.5)†
初期(v1.1 - 1.3)†
コメント欄†
![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
